Из-за сильного сонного зелья, сделанного из растения Сайлен Капенсис, Бобби никак не может выйти из режима сна. В больнице говорят, что данный феномен видят в первый раз, ведь для комы его мозг не поврежден, а для обычного сна, он слишком крепкий. Они уверяют, что это единичные случаи, которые зачастую происходят из-за увеличенных доз успокоительного.

Чтобы помочь дяде, главные герои просят у Бэлли сварить настойку, которая позволит проникнуть в сон Бобби. Возможно, что кто-то держит его внутри и не дает проснуться. Если так и дальше будет продолжаться, то в течение нескольких дней он умрет.